214 Каталог FANAR 2014 Станочный и ручной металлорежущий инструмент для резьбы Стр.211

Каталог FANAR 2014 Резьбовой инструмент и оснастка Стр. 211 0214 Lab2u

ТАБЛИЦА ПОДБОРА SELECTION TABLE SELEKTION TABELLE I ''FZA & Ä i FZS FZ -ER FZ 1 FZA ü I £a Tn RF Страница Page 212-216 217-219 220-222 222 Seite Описание Description Beschrei- bung Для нарезания резьбы с осевой компенсациней и компенсацией на растяжение For tapping with axial compression and extension compensation Для нарезания резьбы без осевой компенсации с внутренним охлаждением For tapping without axial compensation with internal cooling Для нарезания резьбы "Soft Synchro” с минимальной осевой компенсацией 1mm на растяжение и 0,2mm на сжатие. For "Soft Synchro“ tapping with small axis compensation 0,2 mm compression and 1 mm extension with internal cooling Для нарезания резьбы с осевой компенсацией и компенсацией на растяжение и реверсивным движением, для станков с правосторонним вращением шпинделя. For tapping with axial compression and extension compensation and reversing motion intended for machines withe the right spindle rotation Für Gewindeschneiden mit Längenausgleich auf Druck und Zug Für Gewindeschneiden ohne Längenausgleich mit Innerkühlung Für Gewindeschneiden Soft Synchro mit Minimallängsausgleich in Druck- 0,2 mm und Zugrichtung 1 mm, mit Innerkühlung Für Gewindeschneiden mit Längenausgleich auf Druck und Zug, mit Rücklauf. Für Werkzeugmaschinen mit Rechtlauf an der Spindel Хвостовик Shank Schaft Стандарт Norm Norma Обозначение Symbol Symbol OGK OG OGSS OGN MORSE'A DIN-228 A/B MK MK2, MK3, MK4, MK5 MK2, MK3, MK4 MK1, MK2, MK3, MK4 (JT6, M20) DIN DIN-2080 DIN DIN30, DIN40, DIN50 TR DIN-6327 TR TR20, TR28, TR36, TR48 ISO DIN 69871 A ISO IS030, IS040, IS050 IS030, IS040, IS050 IS040, IS050 MAS-BT JIS B 6339 BT BT30, BT40, BT50 BT40, BT50 BT40, BT50 HSK DIN 69893 A HSK HSK50, HSK63, HSK80, HSK100 HSK50, HSK63, HSK80, HSK100 HSK40, HSK50, HSK63, HSK100 VDI DIN 69880 VDI VDI20, VDI25, VDI30, VDI40, VDI50 VDI30, VDI40 WELDON DIN 1835 B W W20, W25, W32, W40 W20, W25, W32, W40 W25, W40 POLYGONAL ISO 26623-1 C C63 C63 JK i ZGR fci ER/ERC/ERG ZGS TR Страница Page Seite Держатель инструмента для сверления и нарезания резьбы с предохранительной муфтой и осевой компенсацией и компенсацией растяжения Tollholder for drilling and tapping with safety clutch and axial compression and extension compensation Spannfutter für Bohren und Gewindeschneiden mit Überlastkupplung und Längenausgleich auf Druck und Zug Универсальный держатель для использования с цангами всех типов: ER, ERC, ERG для широкого спектра оборудования Universal with ERC collets for synchronous tapping and with ER collets for other machining Für universeller Anwendung, mit ERC Spannzangen für Synchro Gewindeschneiden und ER Spannzangen für andere Bearebeitung Держатель "synchro” предназначен для тонкой обработки с сильным прямым механическим зажимом или с зажимом с помощью цанг. "Synchro" holder for very fine machining, very strong direct mechanical clamping or with reduction collet Synchro Spannfutter für hochgenauer Bearbeitung, sehr robuste Spannung des Werkzeugs, unmitterbar oder mit Reduzierhülse Хвостовик Shank Schaft Стандарт Norm Norma Обозначение Symbol Symbol OGW OGT OGS MORSE'A DIN-228 A/B MK MK5 MK2, MK3, MK4, MK5 DIN DIN-2080 DIN DIN50 ISO DIN 69871 A ISO ISO50 ISO30, ISO40, ISO50 ISO40, ISO50 MAS-BT JIS B 6339 BT BT30, BT40, BT50 BT40, BT50 HSK DIN 69893 A HSK HSK50, HSK63, HSK100 HSK63 VDI DIN 69880 VDI VDI20, VDI30, VDI40, VDI50 223 227 WELDON DIN 1835 B W W20, W25, W32, W40, W50